(Português) Parceria da Abrates facilita a vida de quem recebe do exterior

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Você é daqueles que reclama que as associações não fazem nada por você?

Pois eu tenho uma excelente notícia para quem tem clientes no exterior e sente a dor no bolso na hora de receber: a Abrates fechou uma parceria com a Advanced Corretora para que os associados tenham vantagens na hora de fechar o câmbio. Pelo que foi postado no site da corretora, teremos desconto na taxa de corretagem e câmbio melhor ao comprar moeda estrangeira, além de serviço de entrega.

Informações no site da Advanced e no site da Abrates.

Mas, reiterando, essas vantagens valem apenas para tradutores associados à Abrates. Ainda acha que não vale a pena se associar? 😉

(Português) Redução no preço do memoQ para a América Latina

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

A Kilgray acaba de anunciar uma redução no preço do memoQ para a América Latina: a partir de agora, passará a custar US$ 450,00 (ou 362 euros).

Até 6 de setembro próximo, a redução vale também para as outras regiões. Depois, nessas outras regiões volta o preço normal de US$ 770,00, na América Latina permanece o preço reduzido.