(Português) Curso presencial de memoQ em São Paulo este mês

Sorry, this entry is only available in Brazilian Portuguese.

Finalmente saiu do forno o curso de memoQ que vivem me pedindo, e em grande estilo: numa parceria com Kilgray, Abrates e Café com Tradução.

Será presencial, em São Paulo, dias 25 e 26 de fevereiro. Como queremos grupos pequenos para maximizar o aproveitamento, teremos duas turmas paralelas: uma comigo, outra com o Reginaldo Francisco. Cada um de nós vai dar os dois cursos: básico de manhã, avançado à tarde – é muita informação para absorver, então é mais prático aprender o básico, usar a ferramenta por um tempo e depois aprender os recursos avançados. Não se preocupem, vai ter repeteco do curso em breve. 😉

Mais informações e inscrição em Café com Tradução – curso de memoQ

Ah, cada aluno deve levar seu laptop com memoQ instalado. Se não comprou a licença ainda, sugiro instalar logo antes do curso, para poder aproveitar e treinar durante o período grátis. Baixe o aplicativo aqui (site oficial do memoQ). Para informações sobre como instalar e ativar o memoQ, baixe o guia rápido de instalação.

artememoQ_anverso artememoQ_verso

memoQfest 2012

Once again I wish I were in Budapest… and once again I couldn’t make it. But I won’t give up on the idea! 🙂
Meanwhile, what about we check what’s going on over there? Kilgray people planned video broadcast of (at least some of the) presentations, and the attendees will certainly tweet a lot.



Live streaming by Ustream

Tweets vanish from the timeline in a couple of days, so I created a PDF file with all tweets posted using the #memoQfest hashtag.

memoQfest-2012

RSS
Follow by Email
LinkedIn
Share